Layer the refried black beans, Spanish rice, sour cream, shredded lettuce, homemade guacamole, shredded cheese, and diced tomatoes onto a tortilla. Roll the burrito tightly. Grill both sides of the assembled burrito until golden brown. Add hot sauce if you prefer it spicy.